-
1 Dauerfahrstufe
сущ.1) тех. ступень длительной езды, ходовая ступень (контроллера машиниста) -
2 Dauerstufe
сущ.1) тех. ступень длительной езды, ходовая ступень (контроллера машиниста)3) электр. ступень длительного режима работы -
3 Fahrstufe
сущ.1) мор. скорость хода2) ж.д. ходовая ступень, ходовая позиция (контроллера)3) авт. ступень скорости, диапазон изменения передаточного отношения (трансмиссии автомобиля с гидротрансформатором на каждой ступени коробки передач)4) электр. ездовая ступень, пусковая ступень на ходовом режиме работы5) ВМФ. ступень хода -
4 Gangstufe
сущ.1) ж.д. ходовая позиция, ходовая ступень2) авт. ступень в коробке передач, ступень коробки передач3) маш. ступень передачи -
5 Gangstufe
f машиностр., авто -
6 Fahrstufe
f ходовая ступень ж. ж.-д.f режим м. работы (турбины); ступень ж. скорости; ходовая позиция ж. (контроллера) ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fahrstufe
-
7 Gangstufe
f ступень ж. передачи авто. маш.; ходовая позиция ж. ж.-д.; ходовая ступень ж. ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gangstufe
-
8 Dauerfahrstellung
сущ. -
9 Geschwindigkeitsstufe
сущ.1) тех. скоростная ступень2) ж.д. ходовая позиция3) электр. ступень скорости4) судостр. степень скоростиУниверсальный немецко-русский словарь > Geschwindigkeitsstufe
-
10 Laufstellung
сущ.1) ж.д. ходовая позиция2) электр. положение вращения, положение хода3) автом. ходовое положение
См. также в других словарях:
Танк в окопе (позиция) — Французский ОБТ «Леклерк» в окопе Положение «танк в окопе» огневая позиция … Википедия
Поезд спутник — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия
ЭС2 — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия
Электропоезд ЭМ4 — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия
ЭМ4 — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия
ЭМ-4 — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия
ЭМ4 «Спутник» — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия
Электропоезд Спутник — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия
Электропоезд ЭМ-4 — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия
Электропоезд ЭС2 — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия
Электропоезд постоянного тока ЭР2 — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия